Keine exakte Übersetzung gefunden für الاحتياج المائيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاحتياج المائيّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Yields, water requirements, viral resistance.
    ،المحاصيل، والإحتياجات المائيّة والمقاومة الفيروسية
  • Groundwater provides most of the domestic, drinking, and industrial water needs of Nicaragua.
    وتوفر هذه المياه الجوفية الاحتياجات المائية على الصعيد المحلي وفي مجال الشرب وفي الصناعة بنيكاراغوا.
  • Based on the latest United Nations estimates, in South America groundwater use is mainly to supply domestic and industrial demands.
    بناء على أحدث تقديرات الأمم المتحدة، تُستخدم المياه الجوفية بأمريكا اللاتينية، بصورة أساسية، للإمداد بالاحتياجات المائية على الصعيدين المحلي والصناعي.
  • She outlined her country's experience in dealing with its human and industrial water needs as an encouragement to other countries facing similar problems.
    وتجربة الجماهيرية العربية الليبية في تناول الاحتياجات المائية، على الصعيدين البشري والصناعي، تمثل تشجيعا للبلدان الأخرى التي تواجه مشاكل مماثلة.
  • There is a clear imbalance between available water resources and water demands in almost all countries of the region, and sustainable development of freshwater resources is the top priority concern in the Arab Region.
    وهناك اختلال واضح بين توافر موارد المياه والاحتياجات المائية في جميع بلدان المنطقة تقريبا، وتمثل التنمية المستدامة لموارد المياه العذبة الشاغل الذي يحتل الأولوية العليا في المنطقة العربية.
  • They are characterized by the integration of classical agrometeorological model outputs using ground data, mainly the FAO Water Satisfaction Index and low-resolution satellite information.
    وهي أدوات تتميز بالدمج بين نواتج نماذج الرصد الجوي الزراعي التقليدي باستخدام البيانات الأرضية، وبصفة رئيسية مؤشر الفاو لتلبية الاحتياجات المائية (WSI) والمعلومات الساتلية المنخفضة الاستبانة.
  • In a world where freshwater was becoming a scarce commodity, countries like Suriname, which possessed significant water reserves, should develop plans for sustainable water management.
    وفي عالم يلاحظ فيه أن المياه العذبة آخذة في التحول إلى سلعة نادرة، ينبغي لبلد يضم احتياجات مائية كبيرة مثل سورينام، أن يضع خططا لإدارة المياه بشكل مستدام.
  • Even modest savings in agricultural water use could contribute substantially to meeting the smaller but growing water demands for industrial or household use.
    وتحقيق وفورات في الاستخدام الزراعي للمياه حتى ولو كانت قليلة يمكن أن يساهم مساهمة كبيرة في تلبية الاحتياجات المائية الأقل حجما، لكن المتنامية، للصناعة أو الأسر المعيشية.
  • Flash Appeals attracted 68 per cent of the requirements.
    واجتذبت النداءات العاجلة 68 في المائة من الاحتياجات.
  • There was a 37% unmet need for contraception.
    • عدم استيفاء 37 في المائة من الاحتياجات لموانع الحمل.